Petit rappel.
L'année dernière, un épisode de New Amsterdam parlait d'une épidémie de grippe sans précédent. La production a décidé de ne pas le diffuser car, malheureusement, entre temps, la pandémie due à la COVID prenait de l'ampleur et le sujet était malheureusement d'actualité et le sujet abordé trop proche de la réalité.
Cependant, l'épisode n'a pas été totalement perdu. En effet, certains passages ont été utilisés lors du premier épisode de la saison 3.
Peter Horton précise : "Nous avons utilisé une partie des images pour Iggy parce qu'elles étaient très bonnes". Il ajoute : "Dans cet épisode, Kapoor avait attrapé le virus de la grippe ce qui nous a donné l'opportunité d'utiliser ces images". De plus, les passages avec les tentes à l'extérieur de l'hôpital, la morgue improvisée proviennent également de cet épisode non diffusé.
Peut-être aurons-nous l'opportunité de découvrir encore quelques portions de cet épisode lors de flashbacks, qui sait?