2.04

Kool & The Gang
Get Down On It

Max est chez Kenny dans son salon de coiffure et demande à s'y installer pour faire subir des tests cardiaques et distribuer des médicaments afin que personne ne vive ce que Marquis et sa fille ont vécu.

Get Down On It

Damien Rice
Trusty and True

Ella dit à Vijay qu'elle songe à ne pas garder le bébé. Floyd dit à Harmony que son père a réussi l'opération, ils se font un câlin. Iggy commence une demande d'adoption. Floyd dit à Michael que c'est ses règles dans la salle d'opération et ensuite le questionne sur la technique McCarthy. Max fait part à Karen de son plan de faire examiner ses clients par des barbiers. Max fait du jogging puis s'arrête au parc pour une partie de basket.

Trusty and True

Parliament
Up for the Down Stroke

Alors qu'il se trouve au salon de coiffure pour donner des soins, Max insulte accidentellement les clients de Kenny et leurs fait peur

Up for the Down Stroke